Şunu aradınız:: vietato arrendersi (İtalyanca - İngilizce)

vietato
prohibited

arrendersi?
and giving up?

mai arrendersi!
never give up!

severamente vietato
non sono

a non arrendersi.
. .

senza mai arrendersi.
without ever failing.

che cos'è arrendersi?
what is surrender?

non rinunciare ma arrendersi!
not giving up - but giving in!

crederci sempre arrendersi mai
always believe, never give up

anche questo è arrendersi.
that, too, is surrender.

al punto da costringerla ad arrendersi
to the point of completely letting go

ma scrivere non permette di arrendersi.
but writing never surrenders.

che sono arrivate al punto di arrendersi
often to the point of completely letting go

dinanzi ad un morto bisogna arrendersi.
before a dead person one must surrender.

primi ad arrivare, ultimi ad arrendersi.
first to arrive, last to give up.

qualcuno dice che bisogna arrendersi alla realtà.
some people say that we must face the reality.

ho trovato una sola risposta, ed è arrendersi.
there is only one answer i have found, and that is surrender.

2. una coppia perplessa sta quasi per arrendersi.
2. a perplexed couple is on the verge of giving up.

"comprenderesti la parola arrendersi?" commenta odysseus.
"you should understand the phrase give up?" odysseus says.

se egli vuole la grazia tutta intera deve arrendersi totalmente.
if he wants the full grace he must make the full surrender.