İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i vini pregiati
the fine wines
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la casa dei vini pregiati di brda.
home to top local wines.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
degusta vini pregiati e prodotti tipici.
taste refined wines and traditional produce.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una terra celebre per i suoi vini pregiati
famous for its good wines
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bellissimo alloggio, cibo delizioso e vini pregiati.
beautiful accommodation, delicious food and fine wines.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
selezione di vini pregiati: un buono bicciere non può mancare
select quality wines: a good wine is a must
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vini pregiati, accuratamente selezionati per voi dal nostro service team!
very special wines, carefully selected for you by our service team!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
date un'occhiata alla nostra carta dei vini con pregiati vini maiorchini.
also take a look at our wine list, which includes majorcan wines.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arredato con gusto, il locale offre vini pregiati, sia bianchi che rossi.
tastefully furnished, the place offers good quality wines, both red and white ones.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la cantina propone una lista infinita di vini pregiati, selezionati da una sommelier professionista.
the wine cellar offers an endless list of fine wines selected by a professional sommelier.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al ristorante e al caffè si servono tradizionali piatti della cucina austriaca e vini pregiati.
in the restaurant and café, guests are pampered with modern austrian cuisine and fine wines.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. il bordeaux è una tonalità intensa e sontuosa, proprio come i vini pregiati che ricorda.
1. bordeaux is a deep, rich shade reminiscent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
<br>la cucina casalinga offre specialità gastronomiche e piatti tipici valdostani accompagnati da vini pregiati.
<br>the homemade cuisine includes gastronomic specialities and typical dishes from the valle d'aosta, accompanied by fine wines.
Son Güncelleme: 2008-03-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dalla natura rigogliosa, addomesticata dalla mano dell'uomo, ai vini pregiati che riposano in barriques.
from a flourishing nature, tamed by the hand of man, to the precious wines that are distilled in casks.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
degustazione di vini pregiati nella nostra cantina, con assaggio di saporiti stuzzichini e la guida esperta del nostro sommelier
in our own wine cellar
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i tradizionali vitigni viennesi vengono qui trasformati, con l’aiuto di moderne tecnologie, in vini pregiati.
here, traditional viennese grapes are improved with modern, careful cellar technology to make outstanding fine wines.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hotel pierre milano, atmosfera elegante, ottimo cibo e vini pregiati, in uno dei quartieri più nobili di milano.
hotel pierre milan, elegant atmosphere, great food and wine, in one of milan's most noble neighbourhoods of the city.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a 6 km dal borgo medievale di san gimignano, sulle colline toscane, offre prodotti biologici, vini pregiati e degustazioni.
at 6 km from the medieval village of san gimignano, on the tuscan hills, it offers organic products, fine wines and tastings.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da 20 anni qui si offrono le specialità della cucina sichuan, accompagnate da vini pregiati, tè cinesi e spesso da musica cinese dal vivo.
delicacies in the szechuan tradition have been offered here for the last twenty years – accompanied by fine wines and chinese teas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
carta dei vini pregiata con etichette nazionali e internazionali
fine wine list with national and international labels
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: