Şunu aradınız:: vite antimanomissione (İtalyanca - İngilizce)

antimanomissione
fool-proofing

vite
screw

vite:
lives:

dispositivo antimanomissione
fool-proof device

targhetta di controllo antimanomissione
anti-tampering control plate

comando accessibile dall' esterno con dispositivo antimanomissione.
external access to control with anti-tamper device.

le capsule sono confezionate in flaconi di plastica con chiusure antimanomissione.
the capsules are packaged in plastic bottles with tamper-proof closures.

6) e' supportata la speciale mensola antimanomissione per fissaggio a parete
it is supported by special shelf anti damage for the wall fixing.

staccare il cappuccio antimanomissione della siringa preriempita con il solvente (figura c).
snap off the tamper resistant cap of the pre-filled solvent syringe (figure c).

confezione di cartone contenente un flacone di vetro ambrato (tipo iii), con tappo a vite in polipropilene antimanomissione e inserto in ldpe.
cardboard box containing an amber glass (type iii) bottle with a tamper-evident polypropylene screw cap and ldpe insert.

flacone da 100 ml in vetro scuro (tipo iii) con tappo a vite bianco in hdpe a prova di bambino, dotato di sigillo e antimanomissione.
100 ml brown glass bottle (type iii) with a white child-resistant hdpe screw cap with sealing and tamper evidence.

flacone in polietilene ad alta densità (hdpe) con un tappo a vite antimanomissione in polipropilene a prova di bambino e dotato di essiccante (gel di silice).
high density polyethylene (hdpe) bottle with a tamper evident, child-resistant, polypropylene screw cap fitted with desiccant (silica gel).