Şunu aradınız:: voglio essere una cosa sola con te (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

voglio essere una cosa sola con te

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

voglio essere presto con te

İngilizce

i want to be with you soon

Son Güncelleme: 2020-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

da essere una cosa sola.

İngilizce

. .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

esigente di essere una cosa sola.

İngilizce

to be one.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

azione e preghiera devono essere una cosa sola.

İngilizce

action and prayer must be one only thing.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

essere una cosa sola con cristo, per mostrare il dio-con-noi

İngilizce

being one only thing with christ, to show the gos-with-us

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

olio e lampada devono essere una cosa sola, non due.

İngilizce

oil and lamp must be one thing, not two.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

i pastori e il pastore devono essere una cosa sola.

İngilizce

the pastors and the pastor must be one.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

una cosa sola ti manca

İngilizce

one thing you lack

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tutto deve essere una cosa sola in campo sociale e religioso.

İngilizce

everything has to be one thing in the social and religious spheres.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

santità, il signore ha chiesto ai suoi di essere una cosa sola.

İngilizce

your holiness, the lord asked his followers to be a single entity.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

egli è obbligato a rivelare il suo essere una cosa sola con cristo attraverso le sue opere.

İngilizce

he is forced to reveal his being one with christ through his works . they are his truth .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

" c ari figli, vi invito ad essere nello spirito una cosa sola con mio figlio.

İngilizce

also in this difficult time god's love sends me to you. my children, do not be afraid, i am with you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

io e te siamo una cosa sola

İngilizce

you and i one

Son Güncelleme: 2023-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

anche il cristiano deve divenire una cosa sola con cristo.

İngilizce

the christian must also become one with christ.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

perché siano comenoi una cosa sola

İngilizce

that they may be one, even as we are one :

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

anima e corpo sono una cosa sola.

İngilizce

soul and body are one.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

daniele: dovevi dire una cosa sola!

İngilizce

i say do what you do

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

l'animale è immediatamente una cosa sola con la sua attività vitale.

İngilizce

the animal is immediately one with its life activity.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lui si dona in un solo modo: divenendo una cosa sola con il suo missionario.

İngilizce

he gives himself only one way: by becoming one with his â â missionary.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

si entra personalmente nell'umanità di cristo facendoci una cosa sola con lui.

İngilizce

he personally enters christ's humanity by making ourselves a single thing with him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,781,627,829 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam