İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vorrei sapere il suo parere.
i would like to know your views.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vorrei sapere il valore indicativo.
vorrei sapere il valore indicativo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il costo dei servizi.
the cost of providing the services.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il costo dei biglietti:
il costo dei biglietti:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il costo dei biglietti è:
tickets:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per favore vorrei sapere il modo migliore di procedere
please let me know how we should proceed
Son Güncelleme: 2021-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
consulta il "costo dei servizi"
see " cost of services "
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
come faccio a sapere il costo esatto della spedizione?
how may i know the exact cost of shipping?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il costo dei biglietti sarà il seguente:
prices:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
13° il costo dei servizi è insostenibile.
13th the cost of the services is unsustainable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il costo dei pasti è riservato agli ospiti.
meals at the expense of guests.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il costo standard non può essere calcolato prima della certificazione dei seguenti cicli di produzione.
the standard cost cannot be calculated before the following production routings are certified.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
vorrei sapere perciò dal commissario che cosa intende fare in merito alla disponibilità e al costo dei canali multipli in ogni famiglia.
i therefore ask the commissioner: what will you do about the availability and cost of multiple channels in each household?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
gli stati membri adeguano il loro attuale regime dell ' imposta sul valore aggiunto alle disposizioni dei seguenti articoli .
member states shall modify their present value added tax systems in accordance with the following articles.