Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
acrilammide
acrilamida
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
denominazione einecs acrilammide
nombre einecs acrilamida
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4,85 g di acrilammide
4,85 g de acrilamida
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
polimero di stirene e acrilammide
polímero de estireno y acrilamida
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tenore di acrilammide (μg/kg)
nivel de acrilamida (μg/kg)
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
einecs: 200-835-2 2. acrilammide
no einecs 200-835-2 2. acrilamida no cas 79-06-1 no einecs 201-173-7 3. acrilonitrilo no cas 107-13-1 no einecs 203-466-5
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sul monitoraggio dei tenori di acrilammide negli alimenti
relativa al control de los niveles de acrilamida en los alimentos
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(contenente tra 0,1 % e 0,01 % di acrilammide)
(contenido entre 0,1 % y 0,01 % de acrilamida)
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acrilammide, stato membro relatore: regno unito,
acrilamida, estado miembro ponente: reino unido,
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
già dal 2002 sono in atto notevoli sforzi per ridurre il tenore di acrilammide negli alimenti trasformati.
desde 2002 se han emprendido grandes esfuerzos para reducir los niveles de acrilamida en los alimentos transformados.
la sostanza è usata anche come monomero nella sintesi di nuovi materiali polimerici, nella produzione di acrilammide, adiponitrile, ammine grasse ed acidi grassi.
también existen otros usos como monómero en la síntesis de materiales poliméricos nuevos, en la producción de acrilamida, de adiponitrilo, de aminas grasas y de alcoholes grasos.
nota: È preferibile utilizzare una soluzione premiscelata di acrilammide/bis, disponibile in commercio, invece dei pesi prestabiliti delle acrilammidi neurotossiche.
nota: puede utilizarse una solución de acrilamida/bis premezcladas, presente en el comercio, en vez de los pesos fijos indicados de las acrilamidas neurotóxicas.
che, conformemente all'allegato i, gli stati membri effettuino annualmente nel 2007, 2008 e 2009 il monitoraggio dei tenori di acrilammide nei prodotti alimentari di cui al medesimo allegato;
que los estados miembros controlen cada año, en 2007, 2008 y 2009, los niveles de acrilamida en los productos alimenticios que se contemplan en el anexo i, de conformidad con lo dispuesto en dicho anexo.