Şunu aradınız:: aiuola (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

aiuola

İspanyolca

platabanda

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aiuola completa!

İspanyolca

está lleno de arbustos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aiuola a rilievo

İspanyolca

macizo en surco

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sistemo un'aiuola.

İspanyolca

recorto un césped.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

radere l'aiuola?

İspanyolca

¿moliendo algo de tierra?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

"aiuola invalicabile", fratello.

İspanyolca

arbusto lleno de metal, hermano.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

hai distrutto la mia aiuola.

İspanyolca

haz arruinado mis malditas flores.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

potremmo piantare qualche aiuola.

İspanyolca

podrían plantarse algunas flores.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' a posto l'aiuola?

İspanyolca

¿cómo está el castor?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

erano insieme in un'aiuola,

İspanyolca

estaban juntos entre las flores,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

seminatrice die parcella aiuola semovente

İspanyolca

sembradora de parcela acostada

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

c'è un'aiuola là fuori.

İspanyolca

hay un lecho de plantas aquí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- guarda cosa ha fatto all'aiuola.

İspanyolca

- mira lo que le ha hecho a mi jardín.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- tu sei finita dentro un'aiuola!

İspanyolca

- condujiste hasta los arbustos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

adoha, l'aiuola sta diventando incantevole.

İspanyolca

adoha, las camas con las flores se ven preciosas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- poco, solo un'impronta in un'aiuola.

İspanyolca

no mucho, quizá una huella de una bota en un parterre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- l'impronta di uno stivale nell'aiuola.

İspanyolca

hay una huella de bota en el parterre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lentamente... mostrami la tua aiuola coperta di muschio.

İspanyolca

lentamente muéstrame tu musgoso agujero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- pianta una nuova aiuola per ogni nuova opera.

İspanyolca

- porque planta un nuevo parterre por cada nueva obra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

perche' il tuo amico ha parcheggiato sull'aiuola?

İspanyolca

¿por qué tú amigo estacionó en el césped?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,787,934,130 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam