İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
allora, parliamo un po'...
entonces, charlemos un poquito.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allora parli un po' di spagnolo.
así que hablas un poco de español.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allora parliamo di...
está bien. entonces hablemos sobre...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allora, hortense. parliamo un po' di te?
bueno, hortense... hablemos un poco de ti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allora, parliamo un po' di... assicurazione sanitaria.
hablemos de los seguros médicos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parliamo un po' di lei.
hablemos de usted.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allora parliamo.
entonces hablemos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
parlo un po' di spagnolo.
hablo un poquito de español.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parliamo un po'.
hablemos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- parliamo un po' di simone.
hablemos de simone.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- parliamo un po'.
- hablemos. - de acuerdo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e allora parliamo.
hablémoslo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no. - so un po' di spagnolo.
- no, estoy aprendiendo español.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allora... parliamo dopo?
tal vez, luego...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- bene, allora parliamo.
- pues háblame.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adesso studiamo un po' di spagnolo!
ahora, vamos a estudiar español.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- butch parla un po' di spagnolo.
- butch habla algo de español.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- allora parliamo italiano!
- ¡entonces hablemos en italiano!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ok, parliamo... parliamo un po' di quello.
bien, vamos a hablar de eso por un momento.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allora parliamo d'affari.
entonces hablemos de negocios.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: