Şunu aradınız:: amalfitana (İtalyanca - İspanyolca)

costiera amalfitana
costa amalfitana

la costiera amalfitana
la costa amalfitana

la costiera amalfitana.
la costa de amalfi.

la costa amalfitana?
¿la costa almafitana?

sulla costiera amalfitana.
costa amalfi.

200 la costa amalfitana!
¡200 la costa amalfitana!

le cupole maiolicate della costiera amalfitana
las cúpulas de mayólica de la costa amalfitana

beh, non e' certo la costiera amalfitana.
bueno, no es exactamente la costa amalfitana.

- dobbiamo andare... - visitare la costiera amalfitana...
podriamos conducir a la costa amalfi

perche' sono tutti fissati con la costiera amalfitana?
¿qué le pasa a todo el mundo con la costa de amalfi?

barcellona, il lago di como, la costiera amalfitana e parigi.
barcelona, lago como, costa de marfil y parís.

ho passato l'estate sulla costa amalfitana... ecco il ciclone.
gasté una fortuna en comprar vinos.

ci siamo abituati a bere del buon caffe' sulla costiera amalfitana, e allora...
nos volvimos bastante aficionados al café exprés en la costa amalfitana, así que...

benissimo, allora abbiamo tutto il tempo per ammirare uno dei panorami più belli della costa amalfitana.
muy bien, entonces tenemos todo el tiempo para admirar una de las vistas más bellas de la costa amalfitana.

soprattutto la costiera amalfitana ha ammaliato e conquistato, con la straordinaria bellezza dei suoi panorami, numerosi artisti:
la extraordinaria belleza de la costa amalfitana ha cautivado y conquistado a numerosos artistas:

di incredibile bellezza, immersi in scenari naturali mozzafiato, anche le chiese che si incontrano lungo la costiera amalfitana:
cabe destacar la belleza de las iglesias que se encuentran a lo largo de la costa amalfitana, en un entorno natural asombroso:

beh, è bastato un giorno per muovere i beni del branco italiano attraverso ginevra perciò ho passato il resto del tempo sulla costiera amalfitana.
mover los activos de la manada italiana por ginebra solo me llevó un día, así que pasé el resto del tiempo en la costa de amalfi.

si', portero' juliet a cena a napa e la sorprendero' con un piano per le vacanze... la costiera amalfitana.
si, voy a volar con juliet a napa para cenar y sorprenderla con un plan para las vacaciones.

quattordici pagine per scoprire la costiera amalfitana, un tratto di costa lungo 50 chilometri, che unisce vietri sul mare a positano, tra baie, insenature e paesini abbarbicati alla montagna.
catorce páginas nos descubren la costa amalfitana, un tramo de costa de 50 quilómetros de longitud que conecta vietri sul mare y positano, entre bahías, ensenadas y pueblecitos incrustados en las montañas.

bene, te lo concedo, tutti noi preferiremmo la costiera amalfitana, o bora bora o altri posti del genere, ma non ti senti almeno un po' a casa qui?
bien, te concedo, que nos gustaría estar en la costa de amalfi o bora-bora o algo así, ¿pero no te sientes un poco en casa aquí?