Şunu aradınız:: aprano (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

aprano

İspanyolca

abrir

Son Güncelleme: 2012-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

aprano!

İspanyolca

¡abran!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- aprano il passato.

İspanyolca

- abre una ventana hacia el pasado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"aprano le porte"

İspanyolca

"abran las puertas"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

aspettiamo che ci aprano.

İspanyolca

esperamos hasta que abran la caja.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

si aprano i cancelli!

İspanyolca

¡abrid los portones!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- si aprano le porte.

İspanyolca

-contacto. -calentando motores.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che i nazi non lo aprano.

İspanyolca

para que los alemanes no la abran.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che si aprano le danze!

İspanyolca

deje que el balón comience!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

aspetta che aprano le scommesse.

İspanyolca

ya verás cuando se disparen las apuestas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

aspettiamo che aprano i cancelli?

İspanyolca

¿esperar a que abran las puertas?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

prima che aprano l'ufficio.

İspanyolca

te prometo que dejaré todo como estaba. antes de que la oficina abra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devi aspettare che aprano le banche.

İspanyolca

tienes que esperar a que abran los bancos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non riesco a credere che aprano qui.

İspanyolca

no puedo creer que vayan a abrir uno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che le porte del palazzo si aprano!

İspanyolca

¡que se abran las puertas del palacio!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

justin, svelto, prima che aprano la...

İspanyolca

justin, rápido, antes de que ellos abran la...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

arrivo al lavoro prima che le banche aprano.

İspanyolca

llego al trabajo antes de que abran los bancos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

È fantastico che queste cosine aprano le porte!

İspanyolca

¡es increíble que estas pequeñitas abran puertas!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sta aspettando che aprano i bar per iniziare a bere.

İspanyolca

esperando a que abran los bares para poder embriagarse.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, lasciatemelo dire: aspettate che si aprano le danze.

İspanyolca

bueno, déjame decirte, espera a que el baile comience.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,774,291,358 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam