Şunu aradınız:: arrosto di maiale con salsa alle mele (İtalyanca - İspanyolca)

con l'arrosto di maiale.
con cerdo.

"prendo il filetto arrosto di maiale con salsa di mele e purea di patate."
"quiero el solomillo de cerdo asado con salsa de manzana y puré de papas".

oh, salsa alle mele...
oh, que absurdo.

io prendo filetto di maiale con salsa di mele e purè di patate.
yo voy a comer el filet de cerdo con salsa de manzanas y puré de papas.

arrosto di maiale al gratin, con finocchio fiorentino e penne in salsa di porto.
cerdo asado con gratinado, hinojo de florencia y macarrones con salsa de menudillos al oporto.

- di maiale con le rape?
¿y quién les dio de comer?

arrosto di piccione con salsa bourguignonne e risotto al tartufo.
pichón asado con una hamburguesa di pana y risotto de trufa.

- che le hanno dato? - arrosto di maiale.
asado de cerdo.

ramen con l'arrosto di maiale per me grazie.
para mí tallarines con cerdo.

braciole di maiale con tanto di sughetto!
¡chuletas de cerdo con salsa!

braciole di maiale con il mio condimento segreto.
chuletas de cerdo con mi aderezo especial.

aggiungeremo solo arrosto di maiale, germogli di bambu' e porro.
sólo añadiremos cerdo asado, raíces shinachiku y cebolletas de primavera.

- un arrosto di maiale, broccoletti, un po' di gorgonzola, vedi tu.
- un asado de cerdo, dos brécol, un poco de gorgonzola, tú mismo. - está bien.

cosa potrei fare a una cotoletta di maiale con questi!
lo que podría hacerle a una chuleta de cerdo con estas cosas.

potresti mandargli... un pezzo del tuo culo, potrebbe farne un arrosto di maiale.
podrías mandarle un pedazo de tu trasero. cerdo asado.

e mio marito gradirebbe la spalla di maiale con verdure grigliate.
y mi marido tomará paletilla de cerdo con los vegetales rojos asados.

- spero che voi ragazzi abbiate fame tua zia rose ha fatto il suo famoso arrosto di maiale
espero chicos que tengan apetito su tía rosa hizo sus famosas chuletas de cerdo

ti ho detto di insaporire la carne di maiale con la cannella, non ricoprirla.
te dije que espolvorearas el cerdo con canela, no que lo enterraras.

no, c'è solo l'agnello e le costine di maiale con la caponata.
no. queda solo cordero y costilletas de cerdo con el guiso a la caponata.

potremmo chiamarlo un arrosto di maiale, ma... l'altezza e il peso combaciano con quelli sulla carta d'identita'.
podríamos llamarlo cerdo rostizado, pero... altura y tamaño sugieren lo que está en el documento.