Şunu aradınız:: averrà a valori di libro (İtalyanca - İspanyolca)

taglio di libro
canto de un libro

che tipo di libro?
- ¿qué clase de libro leía?

da scartamento nominale a valori di picco
ancho de vía nominal a valor cresta

che genere di libro?
¿qué clase de libro?

calcolatore a valori assoluti
ordenador de valor absoluto

- che genere di libro?
- ¿qué tipo de libro?

che razza di libro e'?
¿qué clase de libro es?

scrisse una specie di libro.
escribió un libro.

- che genere di libro è?
¿de qué se trata?

catalogo sotto forma di libro
catálogo en forma de libro

- che cazzo di libro concettuale!
- fue un libro conceptual genial.

che genere di libro stai scrivendo?
¿qué clase de libro está escribiendo?

- quel cazzo di libro e' mio!
- ¡ese es mi maldito cuaderno!

aveva una specie di libro in ballo.
tenía un acuerdo para un libro en el gancho.

e' una specie di libro di incantesimi.
página 74.

- di che diavolo di libro si tratta?
- ¿qué clase de libro es éste? - no es un libro, es un escondite.

sghembo del binario — difetti isolati — da zero a valori di picco
alabeo de la vía — defectos aislados — valor cero a valor cresta

allineamento trasversale — difetti isolati — da valori medi a valori di picco
alineación lateral — defectos aislados — valores medios a valores pico

perche' vuoi scrivere questo cazzo di libro?
¿para qué quieres escribir este libro, de todos modos?

variazioni di scartamento — difetti isolati — da scartamento nominale a valori di picco
variación del ancho de vía — defectos aislados — ancho de vía nominal a valor cresta