Şunu aradınız:: bachata coccolata (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

bachata coccolata

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

bachata

İspanyolca

bachatero

Son Güncelleme: 2014-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ti ho coccolata.

İspanyolca

te he consentido.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e' la bachata.

İspanyolca

se llama bachata.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

batti tu, bachata.

İspanyolca

- sirve, bachata.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

l'abbiamo coccolata.

İspanyolca

la mimamos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

va bene essere coccolata.

İspanyolca

está bien que te mime.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- il tesoruccio va coccolata.

İspanyolca

- a esa muñeca hay que pasarle la mano.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non vuole essere coccolata.

İspanyolca

- ella no quiere caricias.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

cosa cavolo è la bachata?

İspanyolca

¿qué diablos es bachata?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non merito di essere coccolata.

İspanyolca

no merezco que me consientan.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

È troppo coccolata. ecco tutto.

İspanyolca

está muy consentida, eso es todo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- come? - vuole essere coccolata.

İspanyolca

¿qué has dicho?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e spesso mi sento troppo coccolata.

İspanyolca

y a veces me gusta que me mimen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

solo una volta. voleva essere coccolata.

İspanyolca

sólo una vez, cerca de medianoche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

mi è piaciuto, ha coccolata. tutto qui.

İspanyolca

le gustaba, me consentía como una tía, pero eso es todo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

una donna ha bisogno d'esser coccolata.

İspanyolca

la mujer necesita que la abracen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

da essere coccolata, e poi trascurata e ignorata!

İspanyolca

a la que agradar, y dar atención, e ignorar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il salem. beh, ora è un bar di merengue e bachata.

İspanyolca

- bueno, pues ahora es un bar de merengue y bachata.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ho giocato con lei, l'ho coccolata, l'ho accarezzata.

İspanyolca

jugué con ella, le acaricié el hocico, le rasqué.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non verra' messo per sempre in posa mentre balla... la bachata.

İspanyolca

no posará para siempre haciendo... bachata.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,746,470,039 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam