Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bloccarmi?
¿bloquearme?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non bloccarmi cosi'!
- no te pares frente a mí de esa manera!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
smettila di bloccarmi.
deja de evitarme. quiero hacer algo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
continuo a bloccarmi su
sigo atascado en
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho cercato di bloccarmi.
intenté pararlo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non bloccarmi la visuale.
no me tapes la vista.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bel modo per bloccarmi, papa'.
qué forma de bloquearme, papá.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non puoi bloccarmi la regina.
puede inmovilizar mi reina.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, bloccarmi qui e' perfetto.
no, tenerme aquí es perfecto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avresti potuto bloccarmi le mani.
podrías haber sujetado mis brazos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di solito basta a... bloccarmi.
normalmente eso lo para.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- questa volta vogliono bloccarmi.
- esta vez quieren detenerme de verdad.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hanno cercato di bloccarmi stasera.
han intentado cerrarme el paso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
invece diceva queste cose per bloccarmi.
pero decía eso para detenerme.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bloccarmi con un tizio con un distintivo?
¿inmovilizándome a algún tío con una placa?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
era l'unico modo per bloccarmi il tiro.
no me habrías puesto un tapón.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci lavoro da mesi, ma continuo a bloccarmi.
he trabajado en esto por meses. y no le encontraba el truco.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
credo che fosse questo a bloccarmi. ehi!
creo que eso era lo que me impedía orinar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non puo' bloccarmi in questo modo! signore!
¡no puede bloquearme así!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chi è il coglione che morirà cercando di bloccarmi?
¿quién es el cabrón que va a morir intentando convencerme?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: