Şunu aradınız:: caro cuore (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

caro cuore.

İspanyolca

querido corazón.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- oh, caro cuore.

İspanyolca

- ay, querido.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il mio caro cuore

İspanyolca

mi querido corazón

Son Güncelleme: 2023-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

caro

İspanyolca

querido

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:

İtalyanca

caro ...

İspanyolca

cariño...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

İtalyanca

caro!

İspanyolca

! amable!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- caro...

İspanyolca

- déjala.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"caro"!

İspanyolca

¡colega!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

caro! - caro!

İspanyolca

¡caro!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- caro... - caro?

İspanyolca

cariño...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

caro, caro, caro.

İspanyolca

cariño. cariño, cariño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

caro, caro, caro!

İspanyolca

ven a mis brazos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

se il caro amore del mio cuore... giuro!

İspanyolca

- señora, por esa bendita luna lo juro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

caro don anselmo, le parlo col cuore in mano.

İspanyolca

querido don anselmo, le hablo con el corazón en la mano.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

oh, caro, mi piange il cuore a sentirtelo dire.

İspanyolca

oh, me duele el corazón cuando escucho algo así.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come sta il figliolo amleto, caro al nostro cuore?

İspanyolca

y tú, hamlet, ¡mi deudo, mi hijo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

se il mio cuore... caro amore...

İspanyolca

si el amor... sagrado de mi corazon...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"un luogo che e' molto caro al mio cuore".

İspanyolca

un lugar que es cercano y querido a mi corazón.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

mio caro amico, vorrei con tutto il cuore poterti fermare.

İspanyolca

mi querido amigo, te deseo con todo mi corazón que seas reservado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- caro george, il mio cuore ti appartiene - - ada mcgrath -

İspanyolca

"querida maría elena, tienes mi corazón.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,030,583,994 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam