Şunu aradınız:: cerchi di mangiare meno e non beva alc... (İtalyanca - İspanyolca)

e cerchi di mangiare meno.
y trate de comer menos.

spero non fumi e non beva alcolici.
espero que no fumes y que no bebas nada de alcohol.

cerchi di tenersi su, e non riagganci.
quédese con nosotros y no cuelgue.

so cosa cerchi di fare, e non funzionera'.
se lo que estás haciendo, y no va a funcionar.

cerchi di essere la torre e non lo sei.
estás intentando ser la torre, pero no lo eres.

cerchi di comprare il loro affetto e non funziona.
el amor no se compra.

cerchi di mangiare qualcosa, giusto per le apparenze.
intente comer, al menos para guardar las apariencias.

sto cercando di mangiare meno carboidrati.
he estado reduciendo el consumo de carbohidratos.

ho capito cosa cerchi di fare qui, e non mi piace.
ya veo lo que estás intentando hacer aquí... y no me gusta.

comunque, so benissimo cosa cerchi di fare e non funzionera'.
como sea, se lo que está pasando aquí y no funcionará.

cerchi di impedirmelo e non vedrà un centesimo della sua pensione.
si nos lo impide, no verá un céntimo de su pensión.

[scoprii che se mantenevo una dose regolare] [mi ricordavo di mangiare e non bevevo alcolici...]
descubrí que si mantenía la dosis pareja me acordaba de comer y no bebía alcohol...

- che noi siamo di meno e non siamo armate.
-que somos menos y no tenemos armas.

dico sempre loro di mangiare meno carne rossa. ciao...
he intentado decirles que coman menos carne roja.

beibei si rifiuta di mangiare e di bere, e non esce dalla sua stanza!
beibei se niega a comer y a beber y no sale de su habitación.

cerchi di collegarti con qualcuno e non c'e' piu' nessun suono.
tú tratas de conectarte con alguien y ya no hay sonido.

e non cerchi di togliermi mio figlio.
- y no trate de quitarme a mi hijo.

ancora un po' di meno, e non indosserebbe niente del tutto.
si fuera menos, no usaría nada.

lo sai, so cosa cerchi di fare, lo so cosa state cercando tutti di fare e non funzionerà.
sé lo que estás tratando de hacer. sé lo que estás tramando. y no va a funcionar.

chi è innamorato è come pazzo e non ha voglia di mangiare e di dormire.
quien estando enamorado como un poseso puede comer o dormir!