İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ci scusiamo fin d'ora ma certi della vostra comprensione
nos disculpamos por ahora, pero tenga la seguridad de su comprensión.
Son Güncelleme: 2020-03-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
abbiamo bisogno della vostra collaborazione.
te quiero ver. estoy cerca del lugar donde lo hicimos hace 3 noches de brujas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- che ha bisogno della vostra collaborazione.
- que necesita vuestra colaboración.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
della vostra.
son los tuyos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- e' al di la' della vostra comprensione.
- están fuera de vuestra comprensión.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma della vostra.
es la de ustedes.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avete insultato poteri aldilà della vostra comprensione
este insulto va mas alla de cualquier comprension.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
della vostra marina.
su marina.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
della vostra evasione?
¿sobre que van a escaparse?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- della vostra banda.
- ¿a quién? - su banda.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- della vostra... avventura.
- de su ... aventura.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
...foto della vostra crescita.
...fotos de tu crecimiento.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- e della vostra amica.
y con su amiga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
protezione totale della vostra rete
protección hasta en el último rincón de su red.
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- della vostra eterna giovinezza.
- el secreto de vuestra eterna juventud.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie per la vostra comprensione e per la vostra conferma
gracias por su comprensión y por su confirmación.
Son Güncelleme: 2020-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
abbiamo sentito della vostra situazione.
nos hemos enterado de su situación.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allora, parlatemi della vostra giornata.
entonces, platicame de tu dia.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- state parlando della vostra anima.
- hablas de tu alma.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e' un blocco della polizia e dell'fbi e avremo bisogno della vostra pazienza e collaborazione.
es una clausura policial, del fbi, y necesitamos su paciencia y cooperación.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: