Şunu aradınız:: cinemascope (İtalyanca - İspanyolca)

cinemascope
cinemascope

una produzione cinemascope
producciÓn en cinemascope

mi piace il cinemascope.
me gusta el cinemascope.

proprio una cosa... cinemascope, eh?
parece como una pantalla de cinemascope, eh?

mi piace proprio il cinemascope.
me encanta el cinemascope.

belfagor te la proietta in cinemascope.
...por supuesto, una vez que conoce tu fobia.

il programma non è trasmesso in cinemascope!
no pasan el programa en cinemascope

girato in cinemascope e sviluppato dai laboratori gtc.
se filmó en scope y fue procesada por gtc en joinville.

un film in cinemascope, il primo grande schermo.
un film en cinemascope, la primera pantalla grande.

# make the light just right # # for cinemascope #
*hacer que la luz vaya directa al pecado en cinemascope*

ora hai cominciato a fantasticare in cinemascope, con suono stereofonico.
Últimamente, piensas en cinemascope, con sonido estereofónico.

mi piaceva il cinemascope girare in città mi piacevano le scene...
adoraba el cinemascope filmar la ciudad las escenas de amor...

thesiger avrebbe recitato un vero pretore nell'epica in cinemascope la tunica.
thesiger interpretaría a un pretor en la túnica sagrada.

nel prossimo film vi saranno raccontate, in cinemascope e in technicolor questa volta le nuove avventure di odile e frantz nei paesi caldi.
y será en una próxima película que os contaremos... esta vez, en cinemascope y technicolor, las nuevas aventuras de odile y franz, en los países cálidos.

c'è quello che va alla prima di wanda osiris c'è quello che va al cinemascope, c'è quello che va al night club.
unos van al estreno de la revista de wanda osiris, otros van al cinemascope, y otros, al "night-club".

cinémascope.
"cinemascope".