Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
conferimento
aportación social
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
conferimento ulteriore
transferencia adicional de fondos
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
conferimento in denaro
aportación en metálico
conferimento all'intervento
entrega a la intervención
conferimento di una succursale
aportación de una sucursal
a) conferimento di capitale
a) aportación de capital
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
conferimento alla nuova entità
aportación a la nueva entidad
conferimento all'intervento comunitario
ofrecido a la intervención comunitaria
diritto al rimborso del conferimento
derecho al reembolso de la aportación
conferimento di beni mobili o immobili
aportación mobiliaria o inmobiliaria
e) remunerazione per il conferimento tacito
e) remuneración de la participación sin voto
conferimento a titolo oneroso di immobili
aportación a título oneroso de inmuebles
pagamento eccessivo del conferimento tacito computabile
pago excesivo de la participación sin voto computable
Son Güncelleme: 2014-11-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
b ) la data di conferimento all'ammasso;
b ) la fecha de entrada en almacén;
aumento di capitale mediante conferimento in natura
ampliación de capital por aportación de activos
e' degno del conferimento di questa onoreficenza.
concederle este honor es un premio totalmente merecido.
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
(ii) conferimento tacito di 550 milioni di dem
(ii) participación pasiva de 550 millones de dem
la proprietà al momento del conferimento all'ammasso;
propiedad en el momento del almacenamiento;
conferimento di capitale sociale _bar_ 0,29 _bar_
capital social _bar_ 0,29 _bar_
6. _bar_ conferimento di capitale _bar_ 500000 _bar_
6. _bar_ aportación de capital _bar_ 500000 _bar_
