Şunu aradınız:: considererei (İtalyanca - İspanyolca)

considererei...
lo consideraría...

io considererei...
consideraria...

mi considererei morto.
considérese muerta desde el principio.

io mi considererei fortunato.
me considero afortunado.

non lo considererei neanche!
ni siquiera lo consideraría.

- lo considererei un onore.
seria un honor.

io lo considererei un avvertimento.
no hay nada concreto, pero eso debería ser tu pista.

la considererei una scusa stupida.
yo consideraría eso una excusa patética.

no, considererei irrilevante la domanda.
no. consideraría la pregunta irrelevante.

- lo considererei davvero un onore.
- sería un honor.

- lo considererei un onore, signore.
- lo consideraría como un honor, señor.

che considererei di sfruttare al massimo.
una que vería con muy buenos ojos.

normalmente, la considererei una cosa lusinghiera.
eso me haría sentir halagado, usualmente.

- non la considererei una testimone attendibile.
yo no la consideraría una testigo confiable.

io considererei le vostre opzioni con cura.
yo consideraría vuestras opciones cuidadosamente.

francamente... lo considererei un peccato mortale.
francamente, creo que eso seria un pecado muy grave.

lo considererei un grosso favore se evitassi.
yo lo consideraría un gran favor si no lo hicieras.

anzi, la considererei una tua dimostrazione di fiducia.
lo tomo como un signo de confianza.

- beh, considererei le leggi che lo prevedono!
- reconocería que hay leyes para eso. - ¿en serio?

e se fossi in voi, la considererei una prova.
y si yo fuera alguno de ustedes o los dos lo consideraría una maldita prueba.