Şunu aradınız:: consigliamo di acquistare (İtalyanca - İspanyolca)

vi consigliamo di accettarla.
le aconsejamos que la acepte.

consigliamo di venire accompagnati.
aconsejamos a la gente que no vaya sola.

se si è tentato di acquistare
si ha intentado adquirir

ho bisogno di acquistare una cosa.
necesito comprar algo.

- proporle di acquistare le pietre.
- ofrecedle venderle las piedras.

avete promesso di acquistare qualcosa.
prometió que compraría algo.

capo, ti consigliamo di vedere questo.
- comandante, usted querrá ver esto.

impegno irrevocabile di acquistare i titoli
compromiso formal de compra de valores

- no. si rifiutava ancora di acquistare.
sin querer comprar ninguno

sto cercando di acquistare una proprietà, lì.
estoy a cargo de la compra de inmuebles allí.

- le consigliamo di parlare con un avvocato.
le sugerimos que hable con un abogado.

"vi consigliamo di prendere l'autobus."
'sugerimos que tome el autobús'.

consigliamo di prendere altri mee'e'i.
les sugerimos usar otro medio de transporte.

ti consigliamo di aggiornare alla versione più recente.
te recomendamos que actualices tu versión actual a la más reciente.

ti consigliamo di modificare la password dopo qualche mese.
te recomendamos que cambies tu contraseña 2 ó 3 veces por año.

le consigliamo di provare il nostro workshop avanzato per...
la alentamos a probar nuestro taller de cine avanzado por un bajo...

state pensando di acquistare un televisore ad alta definizione?
¿está pensando en comprar un televisor de alta definición?

- invece oggi vi consigliamo di bere latte vaccino crudo.
ahora les aconsejamos que en su lugar beban leche de vaca sin procesar.

"le consigliamo di abbandonarlo e di venire a shencheng."
nuestro consejo es que lo abandone y venga a shengcheng.

beh, vi consigliamo di parlare comunque con qualcuno, okay? okay.
de todas formas os recomiendo que habléis con alguien, ¿vale?