Şunu aradınız:: consistenza catastale (İtalyanca - İspanyolca)

consistenza
consistencia

- consistenza
- coherencla

- consistenza?
¿la consistencia?

la consistenza...
la textura ...

insieme catastale
parcela catastral

buona consistenza.
buena textura.

- È la consistenza.
- es la textura.

- che consistenza ha?
- ¿la consistencia?

errore di consistenza
error de consistencia

controllavo la consistenza.
solo estaba verificando la consistencia.

consistenza dell'interindicizzazione
coherencia externa

consistenza della malta
resistencia del mortero

- consistenza dell'albume;
- consistencia de la clara;

colore, consistenza, odore.
color, textura. holor.

piano di ripartizione catastale
plano parcelario

elaborare la normativa catastale.
elaborar legislación sobre el catastro.

siamo una societa' catastale.
somos una compañia de títulos.

consistenza media (colonna a)
efectivos medios (columna a)

e' soltanto una mappa catastale.
tan solo es un mapa topográfico.

cosa... cos'e' questa consistenza?
¿qué es esa textura?