Şunu aradınız:: corteggiarla (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

corteggiarla?

İspanyolca

¿cortejarla?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

devi corteggiarla.

İspanyolca

tienes que cortejarla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- per corteggiarla?

İspanyolca

- ¿para cortejarla?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cercavo di corteggiarla.

İspanyolca

intentaba cortejarla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come potevo corteggiarla?

İspanyolca

¿cómo podía cortejarla?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- lui può solo corteggiarla.

İspanyolca

- nicolino. - Ése sólo puede cortejarla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- era lei a corteggiarla?

İspanyolca

- ¿ella lo cortejó a ud.?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

allora dovrai corteggiarla.

İspanyolca

entonces tendrás que cortejarla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- hanno provato a corteggiarla?

İspanyolca

¿trataron de ligar con usted?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

saranno in molti a corteggiarla.

İspanyolca

un montón de tipos van a estar detrás de ella.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e come se la cava a corteggiarla?

İspanyolca

buen cortejo, ¿no creen?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

elizabeth ti sta invitando a corteggiarla.

İspanyolca

isabel te está invitando para que la cortejes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, sappiamo che cercavi di corteggiarla.

İspanyolca

bueno, sabemos que trataste de tener un romance con ella.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devi affascinarla, corteggiarla... e poi scaricarla.

İspanyolca

necesito que la seduzcas, la cortejes... y luego la dejes fría.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, farai meglio a corteggiarla presto.

İspanyolca

bueno, mejor la cortejas pronto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho fatto il massimo per corteggiarla opportunamente.

İspanyolca

hice todo lo posible para cortejarla apropiadamente...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non credo che il mio amico intenda corteggiarla.

İspanyolca

no creo que mi amigo intente cortejarla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- una volta ottenuta la sua attenzione, devi corteggiarla.

İspanyolca

¿algo más?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

hai detto bene, voglio corteggiarla, non uscirci insieme.

İspanyolca

exactamente. quiero hacerle la corte pero no salir con ella.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ecco, michael, puoi... corteggiarla appena la conosci, sai?

İspanyolca

michael, puedes cortejarla mientras la conoces, ¿entiendes?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,033,040,142 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam