Şunu aradınız:: credo di essere quello che a vietato l... (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

credo di essere quello che a vietato l'manuale

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

quello che a vietato l'manuale

İspanyolca

creo que soy yo quien prohibió el manual.

Son Güncelleme: 2018-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma credo di essere io quello che deve scusarsi.

İspanyolca

pero parece que soy yo quien debería disculparse.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

credo di essere fatto di quello.

İspanyolca

creo que estoy hecho de eso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

credo di essere quello che si dice... un male necessario.

İspanyolca

supongo que eres lo que yo llamo un mal necesario.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- di essere quello che sei.

İspanyolca

para ser quien eres.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

smettera' di essere quello che e'.

İspanyolca

dejará de ser quien es.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

credo di essere allergico a quello che ho appena fatto.

İspanyolca

creo que soy alérgico a lo que acabo de hacer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

credo di essere gesu'.

İspanyolca

ahora toca la salida. oye, stewie, me acabo de echar una siesta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

credo di essere nata

İspanyolca

supongo que nací

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

fingevo di essere quello che non ero.

İspanyolca

pretendía ser algo que no era.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

credo... di essere gay.

İspanyolca

pienso... pienso que soy gay.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- credo di essere alta...

İspanyolca

oh, vale...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

comunque, io credo di essere quello di cui hai bisogno.

İspanyolca

de todas formas, creo que es a mí a quien necesitas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- credo di essere ammalato.

İspanyolca

- creo que stoy enfermo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

credo di essere in sosta vietata.

İspanyolca

creo que aparqué en una zona prohibida.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ok, sono un po' perversa, ma non credo di essere quella che stai cercando.

İspanyolca

soy pervertida, pero no sé si soy la clase que chica que busca.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

credo di essere solo abituata a essere quella che si prende cura di lei.

İspanyolca

supongo que estoy acostumbrada a cuidar de ella.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non credo di essere quella gentile, perché di sicuro non mi piaci.

İspanyolca

quizá yo no sea la genial, porque me caes de puta pena.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,726,286,048 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam