Şunu aradınız:: dividerlo (İtalyanca - İspanyolca)

dividerlo?
¿repartirlo?

vuoi dividerlo?
-¿quieres que lo compartamos?

dobbiamo dividerlo.
tenemos que dividirlo.

non deve dividerlo!
¡no tiene que compartirlo!

per poi dividerlo come?
¿y cómo lo dividimos?

- non puoi mica dividerlo.
no puede sacar la mitad.

e dividerlo in capitoli.
e introducirla por capítulos.

tieni, possiamo dividerlo.
toma, podemos compartirlo.

ehi, vuoi dividerlo con me?
hey, ¿te gustaría abrir esto?

- peccato, potevamo dividerlo.
- lástima, pudimos haberlo repartido.

dobbiamo dividerlo per giurisdizioni.
tendremos que dividirlas por jurisdicción.

e perché dovremmo dividerlo?
¿y por qué queréis que haga eso?

- no, no. voi potete dividerlo.
- no, no. podeis apostar juntos

perché dividerlo con il mossad?
¿por qué compartir con el mossad?

abbiamo dovuto dividerlo dal ragazzo.
este muchacho ha provocado un escándalo. - ¡vi a sam!

deve essere bello dividerlo con qualcuno.
debe ser estupendo. compartirlo con alguien.

possiamo dividerlo durante la prossima pausa.
podemos dividirlo en nuestro próximo receso.

- dividerle, fare uno schema...
¿hacer un gráfico? ¿por qué?