Şunu aradınız:: e che te lo dico a fare (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

che te lo dico a fare

İspanyolca

que te lo digo a fa

Son Güncelleme: 2023-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

che te lo dico a fare.

İspanyolca

olvídalo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

che te lo dico a fare!

İspanyolca

- ah, olvídalo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- che te lo dico a fare?

İspanyolca

vamos, olvídalo, left.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma che te lo dico a fare.

İspanyolca

¿pero, quién soy yo para decirlo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma che te lo dico a fare?

İspanyolca

¿por qué me molesto? no sabes una mierda.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

certo, che te lo dico a fare...

İspanyolca

claro, ¿a quién le hablo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

"che te lo dico a fare" significa...

İspanyolca

"olvídalo" es como...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- ma che lo dico a fare.

İspanyolca

- ¿por qué me preocupo? - no, no, no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

"c" come "che te lo dico a fare?".

İspanyolca

"f" de ...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- È bella, che te lo dico a fare?

İspanyolca

muy bonito. olvídalo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

che te lo chiedo a fare?

İspanyolca

¿para qué lo pregunto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non fa per me, che te lo dico a fare?

İspanyolca

no para mí, ¿me sigues?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- che te lo dico a fare? - un cazzo!

İspanyolca

- ¿qué?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e' per questo che te lo dico.

İspanyolca

por ese motivo dije eso hoy.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- sì che te lo dico!

İspanyolca

- sí, lo digo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

certo che te lo dico.

İspanyolca

- claro, te lo diré... ella...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sono io che te lo dico!

İspanyolca

¡te lo digo yo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e, che te lo dico a fare? alla sua età, era la sua croce.

İspanyolca

en el cual, no tengo que decirte, a esa edad, es su propio dolor de cabeza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

col cavolo che te lo dico.

İspanyolca

no te lo voy a decir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,542,936 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam