Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
e ti voglio al mio fianco.
quiero que estés conmigo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti voglio al mio fianco
te quiero a mi lado.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ti voglio al mio fianco.
puedo ver...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voglio te al mio fianco
quisiera tenerte a mi lado
Son Güncelleme: 2014-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti voglio di nuovo al mio fianco.
quiero que vuelvas conmigo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti voglio al mio fianco, a sostenermi.
te quiero a mi lado, para que me apoyes.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ma lo voglio al mio fianco.
- yo lo quiero cerca de mí.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti voglio lì, al mio fianco. non ci sarò.
no lo haré.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e quando lo faremo, ti voglio al mio fianco, gretchen.
y cuando lo hagamos, quiero que estés a mi lado, gretchen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al mio fianco.
a mi lado.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
al mio fianco!
¡que te mantendrías a mi lado!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"marco, ti voglio al mio fianco mentre creo".
"marco, quiero que estés a mi lado mientras creo."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- al mio fianco?
- te he apoyado.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ti voglio al mio livello.
no te quiero a mi nivel.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non al mio fianco.
no junto a mí.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- rayna... ti voglio al suo fianco stasera.
rayna, quiero que estés a su lado esta noche.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e ti voglio ancora al mio fianco, anche quando pj si sarà svegliato.
te quiero conmigo después pj despierta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
camminare al mio fianco.
camina a mi lado.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
combatterai al mio fianco?
¿pelearás a mi lado?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ti voglio al sicuro.
porque necesito que estés a salvo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: