Şunu aradınız:: esame colturale (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

esame colturale

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

esame colturale delle feci

İspanyolca

cultivo de heces

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

esame

İspanyolca

revisión

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- esame?

İspanyolca

- ¿unos estudios?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

endocardite con esame colturale positivo

İspanyolca

cultivo de endocarditis positivo

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

peritonite tubercolare, con esame colturale positivo

İspanyolca

peritonitis tuberculosa, confirmada por cultivo bacteriano

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

avvicendamento colturale

İspanyolca

rotación de cultivos

Son Güncelleme: 2012-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

tubercolosi dell'esofago, con esame colturale positivo

İspanyolca

tuberculosis del esófago, confirmado por cultivo de bacterias

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

tubercoloma delle meningi, confermato dall'esame colturale

İspanyolca

tuberculoma de meninges confirmado por cultivo bacteriano

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

tubercolosi del ginocchio, confermata da esame colturale batterico

İspanyolca

tuberculosis de rodilla, confirmada por cultivo bacteriano

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

tubercoloma del midollo spinale confermato dall'esame colturale

İspanyolca

tuberculoma de la médula espinal confirmado por cultivo bacteriano

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

cura colturale del popolamento

İspanyolca

cuidados culturales de la masa

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tubercolosi di altri organi urinari, con esame colturale positivo

İspanyolca

tuberculosis de otros órganos urinarios, confirmada por cultivo bacteriano

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

tubercolosi di ossa ed articolazioni non specificate, con esame colturale positivo

İspanyolca

tuberculosis de huesos y articulaciones no especificados, confirmada por cultivo bacteriano

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

tubercolosi di altre articolazioni specificate, confermata da esame colturale batterico

İspanyolca

tuberculosis de otras articulaciones especificadas, confirmada por cultivo bacteriano

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

tubercolosi del sistema nervoso centrale non specificata, con esame colturale positivo

İspanyolca

tuberculosis no especificada del sistema nervioso central, confirmada por cultivo bacteriano

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

arbusto a ciclo colturale breve

İspanyolca

arbusto de rotación corta

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

legge sulla minima unità colturale

İspanyolca

ley de unidades mínimas de cultivo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l'ibuprofene dovrebbe bastare, ma gli farò l'esame del sangue e colturale per sicurezza.

İspanyolca

el ibuprofeno puede funcionar, pero voy a hacerle un análisis y a acelerar las culturas para estar seguro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ok, manderemo l'esame colturale di suo figlio in laboratorio, e qualcuno la contattera' per i risultati.

İspanyolca

bien. enviaremos el cultivo de su hijo al laboratorio, y alguien les avisará.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

b) per quanto riguarda l'esame dei caratteri relativi all'esame del valore colturale e di utilizzazione, quelli elencati nell'allegato i, parte b.

İspanyolca

b) en relación con los caracteres que sirven para determinar el valor cultural y de utilización, los enumerados en la parte b del anexo i.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,770,835,046 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam