İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i miei guadagni sono così esigui.
mi salario es muy escaso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tale sostegno riguardi importi esigui.
que los importes de que se trate sean de escasa cuantía.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i margini di manovra sono molto esigui
el margen de maniobra es escaso...
Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) tale sostegno riguardi importi esigui.
c) los importes de que se trate sean de escasa cuantía.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ha idea di quanto siano esigui i miei fondi?
- ¿tienes idea de lo miserables que son mis fondos? - no.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma io vengo da una disdicevole casa di geisha, e che ha introiti esigui.
pero provengo de una casa de geishas desacreditada, con poco potencial económico.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beh, inizialmente gli affari del "double down" erano abbastanza esigui.
bien, al principio, el negocio del "double down" era muy pequeño.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
e voglio sapere come mai, in oltre un anno, non hai realizzato utili neanche esigui.
quiero saber por qué, en casi un año, no ha habido ningún margen de beneficio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inoltre, i volumi importati da questi paesi sono rimasti assai esigui rispetto alle importazioni cinesi.
además, los volúmenes importados de esos países se mantuvieron muy bajos en comparación con las importaciones chinas.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le riserve possono essere scomposte in dalle controparti presso le banche centrali nazionali , volontario , generalmente per importi esigui , dagli
le riserve possono essere scomposte in dalle controparti presso le banche centrali nazionali , volontario , generalmente per importi esigui , dagli
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inoltre, la quota di debito denominato in valuta estera è esigua;
por otra parte, el porcentaje de la deuda en moneda extranjera es reducido, de modo
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: