Şunu aradınız:: excuse me (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

excuse me.

İspanyolca

disculpe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

- excuse me.

İspanyolca

hola.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- excuse me?

İspanyolca

sería algún otro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

excuse me, ed.

İspanyolca

perdona ed.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

excuse moi?

İspanyolca

excusez-moi...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

- excuse me, my lord.

İspanyolca

disculpe, my lord.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

" dante: excuse me!

İspanyolca

excuse me!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- peppino, "excuse me".

İspanyolca

- peppino, "discúlpame".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

me.

İspanyolca

yo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

İtalyanca

me!

İspanyolca

a mí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

İtalyanca

- me.

İspanyolca

- mi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- me ?

İspanyolca

¿ahora?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- excuse me, station master.

İspanyolca

- disculpe, jefe de estación.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

excuse me, her grace is waiting.

İspanyolca

disculpe, su ilustrísima espera.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- excuse moi, monsieur.

İspanyolca

- excuse moi, monsieur.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- me, me, me ...

İspanyolca

¡yo, yo, yo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

excuse me, where can i find a good restaurant?

İspanyolca

disculpe, ¿dónde puedo encontrar un buen restaurante?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- turista 2: excuse me, mister, un momentino.

İspanyolca

- excuse me, mister, un momentito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non ti preoccupare, ho aperto il rubinetto. - excuse me... miss...

İspanyolca

dejaré correr agua.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

♪ i said, "excuse me, ♪ ♪ you're a hell of a guy ♪

İspanyolca

*dije, "perdona, eres un tío estupendo"*

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,453,531 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam