Şunu aradınız:: gesuiti (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

gesuiti

İspanyolca

compañía de jesús

Son Güncelleme: 2010-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

gesuiti.

İspanyolca

jesuitas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- i gesuiti?

İspanyolca

- ¿los jesuitas?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- gesuiti, vero ?

İspanyolca

-jesuitas, verdad?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- con i gesuiti.

İspanyolca

- con los jesuitas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

i gesuiti sono cattolici.

İspanyolca

los jesuitas son católicos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

i gesuiti sanno tutto.

İspanyolca

los jesuitas saben todo y...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- non sono stati i gesuiti?

İspanyolca

fue jaswett quien dijo eso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ho visto dei gesuiti lassù.

İspanyolca

he visto jesuitas allí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ma che, sto in mano ai gesuiti?

İspanyolca

¿estoy en manos de los jesuitas?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

don cabeza odia gesuiti e indios.

İspanyolca

don cabeza odia a jesuitas e indios.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

dove preferirebbe che studiasse? coi gesuiti?

İspanyolca

¿dónde preferiría que estudiara, con los jesuitas?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

anch'io l'ho visto dai gesuiti.

İspanyolca

yo en lo de los jesuitas de brebeuf.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- i gesuiti te l'hanno insegnato?

İspanyolca

los jesuitas del gonzaga al menos te enseñaron eso, ¿no es así?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e'unochehaabbandonato il suo ordine, i gesuiti.

İspanyolca

es uno que ha abandonado su orden, los jesuítas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

forse è professore di mio figlio dai gesuiti.

İspanyolca

serà algún profesor de mi hijo de cuando estudió en los jesuitas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- che i suoi figli siano gesuiti, sorella.

İspanyolca

- que sus hijos sean jesuitas, hermana.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

credevo che i gesuiti l'avrebbero educato meglio.

İspanyolca

creías que los jesuitas lo habían educado mejor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

credevo che i gesuiti uscissero solo di notte, come i topi.

İspanyolca

pensaba que los jesuitas sólo salían por la noche... como las ratas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

detto fra noi, eminenza, i gesuiti sono troppo potenti qui.

İspanyolca

entre nosotros, los jesuitas tienen demasiado poder aquí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,776,936,721 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam