İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pašarai (taikoma tik gyvūninės kilmės produktams)
alimentos para animais (unicamente para os produtos de origem animal)
Son Güncelleme: 2010-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
853/2004, nustatantį konkrečius gyvūninės kilmės maisto produktų higienos reikalavimus [3], ypač į jo 9 straipsnį,
tendo em conta o regulamento (ce) n.o 853/2004 do parlamento europeu e do conselho, de 29 de abril de 2004, que estabelece regras específicas de higiene aplicáveis aos géneros alimentícios de origem animal [3], nomeadamente o artigo 9.o,
Son Güncelleme: 2016-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2377/90, nustatančio veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką bendrijoje, i ir ii priedus dėl toltrazurilio, dietilenglikolio monoetileterio ir polioksietileno sorbitanmonooleato
que altera os anexos i e ii do regulamento (cee) n.o 2377/90 do conselho que prevê um processo comunitário para o estabelecimento de limites máximos de resíduos de medicamentos veterinários nos alimentos de origem animal, no que diz respeito ao toltrazuril, ao éter monoetílico de dietilenoglicol e ao monooleato de polioxietileno sorbitano
Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
853/2004, nustatantį konkrečius gyvūninės kilmės maisto produktų higienos reikalavimus [1], ypač į jo 9 straipsnį ir 10 straipsnio 1 dalį,
tendo em conta o regulamento (ce) n.o 853/2004 do parlamento europeu e do conselho, de 29 de abril de 2004, que estabelece regras específicas de higiene aplicáveis aos géneros alimentícios de origem animal [1], nomeadamente o artigo 9.o e o n.o 1 do artigo 10.o,
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2377/90, nustatantį veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką bendrijoje [1], ypač į jo 2 ir 3 straipsnius,
tendo em conta o regulamento (cee) n.o 2377/90 do conselho, de 26 de junho de 1990, que prevê um processo comunitário para o estabelecimento de limites máximos de resíduos de medicamentos veterinários nos alimentos de origem animal [1], nomeadamente os artigos 2.o e 3.o,
Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2377/90, nustatančio veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką bendrijoje, i ir ii priedus dėl toltrazurilio, dietilenglikolio monoetileterio ir polioksietileno sorbitanmonooleato (tekstas svarbus eee)
o 2377/90 do conselho que prevê um processo comunitário para o estabelecimento de limites máximos de resíduos de medicamentos veterinários nos alimentos de origem animal, no que diz respeito ao toltrazuril, ao éter monoetílico de dietilenoglicol e ao monooleato de polioxietileno sorbitano (texto relevante para efeitos do eee)
Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: