Şunu aradınız:: hai avuto un bel fine settimana (İtalyanca - İspanyolca)

hai avuto un bel fine settimana?
- hola, ry. - ¿tuviste buen fin de semana?

- hai avuto un buon fine settimana?
¿has tenido un buen fin de semana?

un bel fine settimana!
buen fin de semana.

hai passato un bel fine settimana?
tuvistes un buen fin de semana?

ho avuto un fine settimana spaventoso.
"he tenido un fin de semana espantoso".

sara' un bel fine settimana.
va a ser un gran fin de semana.

hai avuto un bel coraggio.
necesite un poco de coraje.

hai avuto un bel trattamento?
¿tuviste un buen facial?

ha passato un bel fine settimana?
¿has tenido un buen fin de semana?

sembra sara' un bel fine settimana.
parece que será un gran fin de semana.

o fare un bel fine settimana al mare
o salir los fines de semana.

abbiamo passato un bel fine settimana.
se acabó.

- bel fine settimana, gaz?
- ¿buen fin de semana?

fine settimana
fin de semana

c mi ha detto che hai passato un bel fine settimana...
c me dijo que tuviste bastante el fin de semana.

e' stato un bel fine settimana, pero'.
ese fue un buen fin de semana, pienso.

- fine settimana.
- al final de la semana.

buon fine settimana
buen domingo

buon fine settimana.
buen fin de semana.

- buon fine settimana.
- sí, tú también.