İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ho un sacco di lavoro in arretrato.
tengo mucho de trámites para ponerse al día.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io ho un pò di lavoro all'ospedale.
debo regresar al hospital.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tutto qui? - ho un pò di cose di lavoro...
- eso es todo lo que has traído?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, ho un pò di nausea.
no, estoy mal del estómgao.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adesso ho un pò di nausea
tengo un poco de náuseas ahora mismo
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un pò di più
un poco más.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
un pò di tv.
gozando de la tv.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un pò di vino?
¿te gustaría un poco de vino?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ecco un pò di soda.
tomad algo de soda.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un pò di caffé?
¿va a tomar café?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- un pò di caldo.
- estoy un poco acalorado.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- un pò di energia!
¡vamos, philsey!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbi un pò di pazienza!
¡aguanta un poco!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- con un pò di fortuna.
con suerte...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- volete un pò di fumo?
¿quieres algo de droga?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- un pò di rispetto, signore.
- un poco de respeto, hombre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caspita, ho un pò di freddo. speriamo che nessuno lo noti.
vaya, tengo un poco de frió, espero que nadie lo note.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un pò di bruciore...c'ho un mal de stomaco!
un poco de acidez. ¡me duele el estómago!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: