Şunu aradınız:: ho visto la tua chiamata, stavo dormendo (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

ho visto la tua chiamata, stavo dormendo

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

ho visto la tua chiamata.

İspanyolca

recibí tu llamada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho visto ora la tua chiamata.

İspanyolca

acabo de ver que has llamado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ho appena visto la tua chiamata.

İspanyolca

acabo de recibir tu llamada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e ho visto la tua.

İspanyolca

y vi la tuya.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho visto la tua foto!

İspanyolca

una foto con tu familia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ho visto la tua auto.

İspanyolca

he visto tu coche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho visto la tua agenda.

İspanyolca

vi tu calendario.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ho visto la tua voglia

İspanyolca

- he visto tu marca de nacimiento.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"ho visto la tua commedia.

İspanyolca

"he visto su obra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ho visto la tua auto fermarsi.

İspanyolca

acabo de ver tu auto estacionarse.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ho visto la tua faccia, abby.

İspanyolca

vi tu cara, abby.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ho visto la tua amica mary.

İspanyolca

conocí a tu amiga mary.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ho visto. - sono andato dopo la tua chiamata. ho visto.

İspanyolca

di una vuelta cuando llamaste.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho visto la tua faccia stamattina!

İspanyolca

¡vi tu cara esta mañana!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ho visto la tua spada laser.

İspanyolca

vi su espada láser.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho visto la tua chiamata, quindi... lascio il telefono acceso quindi chiama quando puoi.

İspanyolca

vi que llamaste, escucha, dejaré prendido el teléfono para que llames cuando quieras.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

no, stavo dormendo, non ho visto nessuno.

İspanyolca

- estaba dormida. no vi a nadie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- stavo dormendo. non ho visto nulla!

İspanyolca

- estaba durmiendo. ¡no vi nada!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

io stavo dormendo... mi sono svegliata e l'ho visto.

İspanyolca

estaba dormida y... cuando desperté, lo vi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

io.. stavo... dormendo e quando mi sono svegliata e l'ho visto...

İspanyolca

yo... estaba... durmiendo...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,746,749,965 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam