İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ho visto la tua chiamata.
recibí tu llamada.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho visto ora la tua chiamata.
acabo de ver que has llamado.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ho appena visto la tua chiamata.
acabo de recibir tu llamada.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e ho visto la tua.
y vi la tuya.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho visto la tua foto!
una foto con tu familia.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ho visto la tua auto.
he visto tu coche.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho visto la tua agenda.
vi tu calendario.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ho visto la tua voglia
- he visto tu marca de nacimiento.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ho visto la tua commedia.
"he visto su obra.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ho visto la tua auto fermarsi.
acabo de ver tu auto estacionarse.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ho visto la tua faccia, abby.
vi tu cara, abby.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ho visto la tua amica mary.
conocí a tu amiga mary.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ho visto. - sono andato dopo la tua chiamata. ho visto.
di una vuelta cuando llamaste.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho visto la tua faccia stamattina!
¡vi tu cara esta mañana!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ho visto la tua spada laser.
vi su espada láser.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho visto la tua chiamata, quindi... lascio il telefono acceso quindi chiama quando puoi.
vi que llamaste, escucha, dejaré prendido el teléfono para que llames cuando quieras.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, stavo dormendo, non ho visto nessuno.
- estaba dormida. no vi a nadie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- stavo dormendo. non ho visto nulla!
- estaba durmiendo. ¡no vi nada!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io stavo dormendo... mi sono svegliata e l'ho visto.
estaba dormida y... cuando desperté, lo vi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io.. stavo... dormendo e quando mi sono svegliata e l'ho visto...
yo... estaba... durmiendo...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: