Şunu aradınız:: il suono delle campanelle e il sole (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

il suono delle campanelle e il sole

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

il suono delle onde...

İspanyolca

el sonido de las olas...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il suono delle barche.

İspanyolca

el sonido de los barcos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il suono delle campane?

İspanyolca

¿campanas?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' il suono delle tovaglie.

İspanyolca

es el sonido de las toallas. está lavando toallas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

adora il suono delle lingue.

İspanyolca

ama el sonido del lenguaje.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' il suono delle tue menzogne.

İspanyolca

¿perdón? es tu sonido mintiendo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi piaceva il suono delle parole...

İspanyolca

me encanta como suena todo esto:

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e anche il... suono delle mie urla.

İspanyolca

eso y el sonido de mis gritos...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il suono delle parole è la melodia.

İspanyolca

el sonido de las palabras es la melodía.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non sopporto il suono delle loro urla, miss.

İspanyolca

no puedo soportar el sonido de esos gritos, miss.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e il sole!

İspanyolca

¡y el sol!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' il sole.

İspanyolca

es el sol.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

a tutti piace il suono delle nostre voci.

İspanyolca

todos adoramos nuestras voces.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e' il sole.

İspanyolca

- sol.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e il sole brillare

İspanyolca

he tenido el sol.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e il sole splende.

İspanyolca

hace sol.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e' il suono...

İspanyolca

- ese es el sonido de su...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

allora sentivo il suono delle onde sbattere contro la riva.

İspanyolca

en ese momento, oí el sonido de olas rompiendo en la orilla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, forse mi piace sentire il suono delle mie parole.

İspanyolca

puede que me guste escucharme.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' il sole, il sole!

İspanyolca

¡he encontrado el sol!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,778,829,194 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam