İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zona 1
zona 1
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
zona 1?
¿en la zona-1?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- zona 1?
¿zona uno?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a) zona 1
a) zona 1
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
io sono zona 1.
yo soy zona uno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- zona 1 libera.
- zona uno, lista.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- zona 1: africa,
- 1) África,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dipartimento di polizia, zona 1.
comisaría de policía, zona uno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- conciliatori operativi in zona 1.
regulador de sueño activo en zona 1 , capitán.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sono sarah jacobs della zona 1.
soy sara jacobs en la zona uno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- zona 1, segnali vitali stabili
Área uno, constantes vitales estables.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si sta dirigendo a nord verso la zona 1.
se dirige al norte en la zona uno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbiamo trovato il server centrale nella zona 1.
encontramos el servidor en la zona uno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' l'unico scienziato nella zona 1.
es la única científica en la zona uno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbiamo solo 10 secondi prima che il gas raggiunga la zona 1.
solo quedan diez segundos antes de que el gas llegue a la zona uno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- alla zona 1 è aggiunto il comune di «bisimbre»;
- el municipio de «bisimbre» se añadirá a la zona 1,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sa che se il gas viene rilasciato nella zona 1, uscira' tramite il buco.
el sabe que si el gas es liberado en la zona uno, escapará a través de ese agujero en la rejilla.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di arco per tutte le parti della zona 1 o della zona a situate a meno di 100 mm dai bordi del parabrezza.
de arco para todas las partes de la zona i o de la zona a situadas a menos de 100 mm de los bordes del parabrisas.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quindi quando il gas verra' rilasciato nella zona 1, uscira' dai condotti e ci uccidera' tutti.
asi que cuando el gas sea liberado en la zona uno, puede escapar de la ventilación y nos matara.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
È ammessa una tolleranza sino a 25& prime; di arco per tutte le parti della zona 1 o della zona a situate a meno di 100 mm dai bordi del parabrezza.
se permitirá una desviación de hasta 25' de arco para todas las partes de la zona i o de la zona a situadas a menos de 100 m de los bordes del parabrisas.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor