İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
credeva in se' stesso.
el creía en sí mismo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lui crede in se stesso.
Él cree en sí mismo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- poca fiducia in se stesso?
- ¿falta de confianza, quizá?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
puo' credere in se' stesso.
puede creer en sí mismo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lui credo solo in se stesso.
no cree en nada, excepto en sí mismo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma si contorcera' in se stesso.
pero se retorcerá sobre si mismo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si chiude molto in se stesso.
siempre está callado.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
correzione. papa' crede in se stesso.
corrección, papá cree en sí mismo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' chiuso in se' stesso ultimamente.
ha estado retraído últimamente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come se fosse perso in se stesso.
parecía ensimismado.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha una naturale sicurezza in se' stesso.
tiene la confianza natural.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wow, ha molta fiducia in se' stesso.
vaya. esto es tener confianza en uno mismo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aveva bisogno di fiducia in se stesso.
sólo necesitaba estar seguro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daniel, confida in se stesso per arrivare.
daniel confía en sí mismo para llegar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non supponevo nulla sull'uomo in se stesso.
no estaba presuponiendo nada sobre el hombre en sí mismo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
churchill aveva totale fiducia in se stesso.
churchill tiene confianza total en sí mismo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perche', ha perso fiducia in se stesso?
¿qué, pérdida de confianza?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mentre tobias acquisiva fiducia in se' stesso,
- le deseo suerte. - igualmente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dicono che abbia perso fiducia in se stesso.
la gente dice que perdió el valor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- si', e'... svogliato e chiuso in se stesso.
si, ha estado apático y retraído
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: