İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la sborra.
la leche.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingoia la salsa.
trágate la salsa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la sborra e' sborra.
el semen es semen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
questa si ingoia la lingua!
se va a tragar la lengua.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la sborra nel mio cuore, jimmy.
el esperma en mi corazón, jimmy.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perche' fanno sparire la sborra.
porque hacen desaparecer la leche.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-buona la sborra del cavallo, eh?
-disfruta el semen de mr. ed.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- la sborra non e' sborra, larry.
- no es así, larry.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e sparge la sborra come fossero coriandoli.
- por todos lados como si fuese confeti?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ma non riguarda la sborra nelle mie palle.
sí, pero no es por el esperma en mis pelotas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- oh, continuo con la "sborra nell'orbita".
ha sido la ostia.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
metti in valigia gli stracci con cui pulisci la sborra.
sólo empaca los trapos con que te has estado limpiando el semen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cos'e' il sarcasmo, e cos'e' la sborra?
¿qué es sarcasmo y qué es semen?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"...e ingoia la polpa, una al giorno. ti darà forza.
luego traga la pulpa, uno diario, para que te dé fuerza.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
non posso credere di essermi perso il tizio che ingoia la spada.
no puedo creer que me perdiera ver cómo se comían esa espada.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- pulire la sborra della rete dall'orbita? ti è piaciuto?
¿limpiar los restos que ha dejado la cadena?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
togliti la sborra dalle orecchie, orecchie-piene-di-sborra!
- ¡no! sácate el semen de los oídos, oídos de semen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
semmai si dovrebbe scrivere "senza sborra"... se non si vuole la sborra.
de ser asi, yo pensaria que pondrias sin-semen por si no quieres semen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- continua pure con la "sborra nell'orbita". - sì, è stato grandioso.
haz lo de "los restos que ha dejado la cadena" otra vez.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
così va dal medico, il medico l'ausculta, e le da una pillola, lei ingoia la pillola,
el médico la ausculta y le da una pastilla. ella se la toma.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: