Şunu aradınız:: io puo bevere l?acqua (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

io puo bevere l?acqua

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

l' acqua.

İspanyolca

el agua.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ma cosa fai l) sull'acqua?

İspanyolca

mírate en el agua.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

apparecchi per filtrare l' acqua

İspanyolca

aparatos para filtrar agua

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

che non sia l’ acqua naturale.

İspanyolca

bebida (excepto agua) sólo podrá beber agua durante este período.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

cosa che non sia l’ acqua naturale.

İspanyolca

bebida (excepto agua) sólo podrá beber agua durante este período.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

se tocca l' acqua, sono nei guai.

İspanyolca

si toco el agua, estaré en problemas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

borse per l' acqua per uso medico

İspanyolca

bolsas de agua para uso médico

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e l"acqua comincia già a scarseggiare.

İspanyolca

me temo que estoy corto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

e l' acqua non si congela subito!

İspanyolca

el agua congelada no es llana!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tasmar deve essere inghiottito con l’ acqua.

İspanyolca

trague tasmar con agua.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

e i generatori non funzionano sotto l' acqua.

İspanyolca

y estos generadores no van a funcionar bajo el agua.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

prunus laurocerasus l. (acqua distillata di lauroceraso)

İspanyolca

prunus laurocerasus l (agua destilada de laurel cerezo)

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbiamo armato le baracche proprio dentro l"acqua.

İspanyolca

acabamos armando las tiendas incluso dentro del agua.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

imam, se vogliamo cercare l"'"acqua, sarà meglio partire.

İspanyolca

si vamos a buscar agua nos iremos pronto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

l’ acqua da bere medicata deve essere preparata fresca ogni giorno

İspanyolca

el agua de bebida medicada deberá prepararse cada día.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

grazie, jimmy. tipo l'elettricità. l 'acqua potabile.

İspanyolca

la fundación qué pasa con los niños puede ofrecerle a un niño como dibo... las cosas pequeñas de la vida que tan a menudo damos por sentadas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

r 14/15 reagisce violentemente con l ' acqua liberando gas facilmente infiammabili

İspanyolca

r 14/15 reagisce violentemente con l'acqua liberando gas facilmente infiammabili

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ehi, qualcuno che non sia io puo' andare a rispondere?

İspanyolca

hey, ¿alguien puede ir a la puerta?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- se mi salvo io puo' farlo anche kit, vero?

İspanyolca

- sí. si podemos arreglarme, podemos salvar a kit, ¿verdad?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbiamo quasi finito il cibo e l' acqua, qui rischiamo di cadere in trappola.

İspanyolca

tenemos poca agua y comida, y no podemos... pelear con fuerza en ambos puntos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,799,487,652 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam