İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
l 'arte dello zen.
"el camino del zen".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l 'arte dell' amor sensuale
el arte del amor sensual
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me l' arte della guerra.
en "el arte de la guerra".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sun tzu, l' arte della guerra.
sun tzu, el arte de la guerra.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l 'arte della guerra di sun tzu.
"el arte de la guerra", de sun tzu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tai del delitto... u l u l un'arte.
"...en un arte"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l 'arte degli illuminati di robert langdon.
"el arte de los illuminati", por robert langdon.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l 'arte dei buoni affari è essere un buon mediatore.
el arte del buen negocio es ser un buen intermediario.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
credono ancora che con l' arte si possa cambiare il mondo.
todos piensan que aún se puede cambiar el mundo mediante el arte.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lei ha letto il libro del poeta latino ovidio, l 'arte di amare?
¿ha leído el arte de amar de ovidio, el poeta latino?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da quando sei entrato nella via del dolore, ho pensato di dividere con te l' arte.
"puesto que casi logran dañarte, he pensado en compartir algo de arte."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
se volete praticare l"arte della narrativa, per eguagliare i romanzi degli uomini, l"esperienza è essenziale.
ud desea ser igual al genero masculino. la experiencia es vital.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
parla delle cose che ti piacciono fare per quanto riguarda l´arte. la lettura, il teatro, il cinema, i musei..
Son Güncelleme: 2013-05-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
benchè a volte questo tipo di arte è rimasto al di sotto del radar, e nonostante il fatto che le autorità hanno speso molti soldi nel cancellare i graffiti, l' arte di strada si è diffusa in altri paesi ed è diventata popolare negli spazi urbani in molte città.
aunque en algunos tiempos este tipo de arte perdió fama, y pese que a las autoridades gasten mucho dinero en borrar graffitis, el arte callejero se extendió a otros países y se hizo popular en sitios urbanos de muchas ciudades.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: