Şunu aradınız:: la richiesta di nuovo materiale (İtalyanca - İspanyolca)

nuovo materiale
nuevo material

ho bisogno di nuovo materiale.
necesito nuevo material.

la richiesta di convocazione
la solicitud de convocatoria

la richiesta di adozione.
petición de adopción.

- la richiesta di riscatto.
- es la nota de rescate.

gli serve nuovo materiale.
Él necesita nuevo material.

e la richiesta di riscatto?
- eh . - ¿y la nota de rescate ?

la richiesta di dichiarazione di voto
la solicitud de explicación de voto

- e la richiesta di riscatto?
¿qué hay de demandas de rescate?

la richiesta di rimborso riguarda:
la solicitud de devolución deberá referirse a:

modulo per la richiesta di sconto
formulario de solicitud de descuento

la richiesta di proroga è respinta.
la petición de ampliación se ha denegado.

hai ricevuto la richiesta di visita?
¿has recibido la orden de visita?

- ho la richiesta di ieri qui davanti.
señor, tengo el pedido aquí mismo de ayer.

- allora, riguardo il nuovo materiale...
sobre el material nuevo... sí.

procedura guidata per la richiesta di adesione
asistente de consultas

la richiesta di proroga è pienamente accolta.
aceptación completa de la petición de ampliación.

- hai già firmato la richiesta di divorzio?
- ¿aún no has firmado la petición de divorcio?

- lavoro gia' per trovare nuovo materiale.
ya estoy trabajando duro excavando en material nuevo.

accogliamo la richiesta di don constance e ci riuniremo di nuovo all'evento speciale.
le concederemos su petición a don constance, y nos encontraremos en el evento.