İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la tartaruga.
la tortuga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
bene, la tartaruga.
cierto, la tortuga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e la tartaruga.
- y la tortuga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fermare la tartaruga
moviendo la tortuga
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la tartaruga clyde.
la tortuga clyde.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dove è la tartaruga?
moviendo la tortuga
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- con la tartaruga no.
- con la tortuga no.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- come mai la tartaruga?
- ¿por qué la tortuga?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- aristotele, la tartaruga!
¿aristurtle?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ed io sono la tartaruga.
yo soy la tortuga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dopo la tartaruga, naturalmente.
después de la tortuga, por supuesto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- la chiama la tartaruga.
la llama la tortuga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- parli con la tartaruga?
- hablas con la tortuga?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- come la tartaruga... ninja?
como la tortuga, ¿no?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# la tartaruga, la tartaruga. #
#la tortuga, la tortuga#
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dietro la tartaruga leopardata.
detrás de la tortuga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- la tartaruga come si chiama?
- ¿la tortuga como se llama?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- cosi mi cade la tartaruga, bob!
¡dale una patada!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cosa dovresti essere, la tartaruga?
quien demonios se supone que eres, la tortuga?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dov'è la tartaruga col narratore?
¿dónde está esa tortuga con el narrador?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: