İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lasciava andy?
¿dejando a andy?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mi lasciava.
que me dejabas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli lasciava fare.
solo lo dejó ser.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evan non mi lasciava.
evan no me dejaba marcharme.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la lasciava vincere?
¿la dejaba ganar?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# lui non la lasciava #
# y él no dejaba a la chica #
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non mi lasciava stare
Él no iba a dejarme tranquilo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la lasciava sempre qui.
la dejaba aquí todo el tiempo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lei, ci lasciava perdere.
ella, una vez nos abandono.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
papa' ci lasciava giocare.
papá nos permite jugar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
casper non ne lasciava mai.
gasparín nunca lo hizo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma non mi lasciava smettere!
¡pero él no me dejó parar!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mi lasciava campo libero.
estaba librándome de los que me marcaban.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fred viveva e lasciava vivere.
fred vivía y dejaba vivir.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-bene. -non mi lasciava finire.
no me dejaba terminar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- gente che lasciava quel casinò...
- de alguien que dejaba el casino.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cioe', ci lasciava chiamarlo "alan."
nos dejaba llamarle alan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gabriel vi lasciava molta autonomia.
gabriel administraba suelto las cosas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- lui... ci lasciava sempre l'auto.
siempre nos dejaba el coche.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jenna le lasciava andare via presto.
jenna deja que se vayan temprano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: