İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pero lo que dice
yo quiero
Son Güncelleme: 2016-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo que necesites...
qué usted necesita
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es lo que le pasa.
es lo que le pasa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
concedeme lo que busco.
concédeme lo que busco
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero esto es lo que haces
que estas haciendo
Son Güncelleme: 2013-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
expresado de otro modo , lo que
expresado de otro modo , lo que
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
[ todo lo que quieras, baby]
algo que usted quiere hecho, el bebé,
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
[ así sabes lo que vales]
así que usted sabe lo que usted es los worthhh
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alguien vio lo que paso'? scusate.
¿alguien vio lo que paso?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
[ averigua lo que significa para mi]
averigüe lo que significa a mí
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vamos a hacer todo lo que podamos.
vamos hacer podamos que todo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se ve lo que se ha de ver a diade hoy
hasta el dia de hoy
Son Güncelleme: 2013-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
precios y costes , lo que mejora la transparencia y
precios relativos asciende a 4.950 . así pues ,
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mira lo que tengo aqui'. lo quieres? ecco qua.
aquí tienes.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cierto grado de flexibilidad en lo que se refiere a un plazo
cierto grado de flexibilidad en lo que se refiere a un plazo
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anteriormente , lo que significa que pueden incorporarse a la zona del euro .
anteriormente , lo que significa que pueden incorporarse a la zona del euro .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quindi potrebbe orprendere sapere lo que realmente hizo para ganar este premio.
por eso quizá les sorprenda averiguar lo que hice para ganar el premio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gracias por correo de electrónica y lo que me gustaria saber sobre como un hombre
gracias por su correo eletronico y lo que gustaria saber sobre mi como un hombre
Son Güncelleme: 2013-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
efectivamente , se devuelve un préstamo pueden comprarse menos bienes de lo que se esperaba en
efectivamente , se devuelve un préstamo pueden comprarse menos bienes de lo que se esperaba en
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hermoso todo mañana a venecia todo el dia. la gente se queda como loca todo lo que he hecho
español a italiano
Son Güncelleme: 2023-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: