İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ma perché io?
¿por qué a mí?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma perché ? io...
no...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ma perché io?
-¿y por qué yo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma perché io fa?
¿a qué se deben tantas interrupciones?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma perché io, leo?
¿ por qué yo, leo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, ma... perché io?
no, pero... ¿por qué yo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ok, ma perché io?
vale, ¿pero por qué yo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perché io devo capire.
porque tengo que enterarme.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- scusa, ma perché io?
¿quieres que responda?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perché io devo vivere così...
¿por que debo vivir tan...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma perché io ha fatto?
pero, ¿por qué lo hizo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
... nonsoltantoperchéèromantico ma perché io funzionerò.
- quizás en parís. - ¿parís?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma perché? io voglio conoscerla.
pero quiero saber.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perché io devo saltare in piscina.
porque no puedo tocar el borde de la piscina.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perché io devo do centomila dollari?
¿por qué te daría 100.000 dólares?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma si sbrighi perché io devo rimborsare il furgone!
¿qué se creen?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adesso piantala perché io devo dormire.
ahora déjalo porque tengo que dormir.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perché io devo essere pupina bruttina?
la llamaré ashley.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apprezzo l'offerta, adam, ma perché io?
te agradezco la oferta, adam, pero ¿por qué yo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allora vacci da solo perché io devo vedere joe.
¡pues ve tú! yo tengo que ver a joe.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: