İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mamma mia che noia!
que aburrimiento!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mamma mia, che fame!
- ¡qué hambre tengo!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mamma mia che bella.
¡mamma mia! ¡qué preciosidad!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mamma mia che bellezza!
¡madre mía, qué bien!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mamma mia che paura.
- qué miedo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mamma mia!
- ¡hola!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mamma mia che bona, oh!
jesús, cuál es la buena.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mamma mia, che amico figo.
- bueno, pues qué amigo más divertido.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mamma mia, che casa splendida!
cielos, qué hermosa casa tienen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aldo: mamma mia, che disgrazia.
madre mía, qué desgracia.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mamma mia, che bel costume!
- tío, ¿qué llevas puesto?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- beh, mamma mia, che paura!
es mejor que "la bóveda de la sorpresa".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mamma mia che gli ho combinato!
¡cómo los dejé!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cavolo. mamma mia, che botta.
dios mío, estaba fuerte.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mamma mia, che emozione quel periodo.
chico, era tan emocionante años atrás.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mamma mia, che schifo di alito!
¡tu aliento apesta!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mamma mia che sete. - dov'è doc?
estoy seco. ¿dónde está doc?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mamma mia, che fisico aveva quella!
santo cielo, la tía es una máquina.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mamma mia che bei boccioli abbiamo questanno.
vaya, vaya. qué flores tan bonitas tenemos este año.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mamma mia, che freddo! siamo arrivate!
mi palabra, es frío. ¡hemos llegado!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: