İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mi dispace.
lo siento.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mi dispace, mick.
- lo siento, mick.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lunkhead, mi dispace.
lunkhead, lo siento.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le dica che mi dispace.
dígale que lo lamento.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ragazzi, mi dispace molto.
amigos, realmente lo siento.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi dispace. non avevo scelta.
lo siento, no tuve opcion.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi dispace per tutto questo, taggart.
lamento todo esto, taggart.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi dispace dirlo, ma è morto al momento giusto.
me duele decirlo, pero murió justo a tiempo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi dispace, ma non ha nessun capitale a garanzia del prestito.
lo siento pero no tiene crédito para un préstamo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi dispace per la tua famigia e non dubito de tuo amore pertua sorella.
lo siento por toda tu familia. tu pérdida es algo muy triste terrible. no dudo de que querías a tu hermana.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beh, allora in questo caso non ti disturbero', johnny. mi dispace.
bueno, en ese caso, no te molesto, johnny.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tesoro, mi dispace, ma dato che ha dato a myron il controllo su tutto, ora non ha neanche un centesimo a suo nome.
cariño, lo siento, pero debido a que le diste todo el control a myron, ahora no tienes un centavo a tu nombre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: