Şunu aradınız:: mi dispiace amore (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

mi dispiace, amore.

İspanyolca

lo siento cariño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

- mi dispiace, amore.

İspanyolca

lo siento..

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi dispiace amore mio

İspanyolca

lo siento, mi amor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

mi dispiace amore mio.

İspanyolca

mi amor, lo siento. ¿estás bien?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi dispiace, amore mio.

İspanyolca

lo lamento, mi amor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dio, mi dispiace, amore.

İspanyolca

dios, cómo lo siento, cielo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi dispiace piccolo amore.

İspanyolca

lo siento, mi amor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi dispiace davvero, amore.

İspanyolca

de verdad lo siento, amor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

senti... mi dispiace, amore.

İspanyolca

bueno, lo siento, mi amor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi dispiace amore, guardati.

İspanyolca

lo siento mucho, cariño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi dispiace, amore, perdonami.

İspanyolca

lo siento, cariño, perdóname.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi dispiace

İspanyolca

fué culpa mía.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi dispiace, amore. mi dispiace.

İspanyolca

¿qué tienes en el ojo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi dispiace tanto, amore mio.

İspanyolca

- lo siento, amor mío.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi dispiace, mio amore, io non...

İspanyolca

perdón, mi amor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi dispiace cosi' tanto, amore mio.

İspanyolca

lo siento, mi amor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi dispiace, amore mio! scusami! basta!

İspanyolca

-¡disculpa bebé, no fue a propósito!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi dispiace di averlo dovuto fare, amore.

İspanyolca

disculpa que tuve que hacer eso, querido.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

amore, mi dispiace.

İspanyolca

lo siento cariño...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

mi dispiace, amore. stavi parlando di timothy?

İspanyolca

lo siento, amor. ¿estabas hablando de timothy?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,778,927,137 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam