Şunu aradınız:: mi fa male la testa (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

mi fa male la testa

İspanyolca

mi cabeza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

mi fa male la testa.

İspanyolca

me duele la cabeza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:

İtalyanca

- mi fa male la testa.

İspanyolca

me duele un poco la cabeza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi fa solo male la testa.

İspanyolca

me duele la cabeza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ehi. mi fa male la testa.

İspanyolca

hola.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi fa male la testa, ok?

İspanyolca

me duele la cabeza, ¿ok?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- beh, mi fa male la testa.

İspanyolca

bueno, mi cabeza me duele.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi fa ancora male la testa.

İspanyolca

todavía me duele la cabeza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dio mio, mi fa male la testa.

İspanyolca

oh, dios mío, me duele la cabeza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi fa ancora male la testa.

İspanyolca

- aún me duele la cabeza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- attento, mi fa male la testa.

İspanyolca

-muy bien, cariño. -cuidado, mi cabeza, me duele.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi fa male la testa, lo stomaco.

İspanyolca

terrible. tengo dolor de cabeza, de estómago.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

no, cazzo, mi fa male la testa.

İspanyolca

no, me duele la cabeza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e' il vino. mi fa male la testa.

İspanyolca

me duele la cabeza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non alzi la voce, mi fa male la testa,

İspanyolca

- no levante la voz... mi cabeza...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"oh, dottore! mi fa male la testa".

İspanyolca

oh doctor, me duele la cabeza

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- gia'. - certo. mi fa male la testa.

İspanyolca

correcto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per qualche motivo mi fa male la testa.

İspanyolca

me duele la cabeza por alguna razón.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

più ne parlate, più mi fa male la testa.

İspanyolca

cuanto más hablan de ello, más me duele la cabeza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi fa male la testa! - se lo ricordi!

İspanyolca

¡me da dolor de cabeza!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,941,874 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam